前情提要:
台灣的女朋友家榕被慶仔說得好像一定會劈腿似,美國的女主角大眼秋又是個看低台灣的大陸妹。
唯恐天下不亂的讀者,如果你們正期待著笑話潘大星愚蠢的戀愛經歷,那就千萬不能轉台~
------------------------------------------------------------------
民國八十六年 九月中旬,紐約,學校食堂
「你們台灣人真的很沒有水準、很沒有文化耶!」
「喂! 妳說這是什麼話!? 我們台灣人是這樣給妳汙辱的啊!? 我忍妳很久了!!」
「哼~ 美國有言論自由,而且我說得都是事實,你能拿我怎麼樣? 你們台灣人早就該被我們中國統一,好好地管一管、教一教了! 你看你到現在還是這付史前人猿的樣兒,要有自覺進化了,你知不知道?」
「哇靠!! 我有沒聽錯? 被你們大陸管教? 那台灣不就會像你們大陸一樣上廁所沒有門、被看光光了嗎? 你們這些位於水深火熱的大陸人,才需要我們台灣救命吧!」
「少胡說! 毛主席說你們台灣才是窮到沒褲子穿的受難地方,等著我們中國解放呢!」
我有胡說嗎? 我們台灣蔣阿公都是這樣形容大陸的,不是嗎?
大眼秋說我們台灣窮到沒褲子穿才是歐北共,大陸毛老伯根本就是在亂洗腦他們的人民,故意毀壞我們台灣的國家形象嘛!
「解你個大頭鬼啦! 你們這群把大陸領土偷走的共匪!」
「你... 你講我們是共...匪!? 喂! 我們中國還當你們台灣人是同胞,才願意解放你們的,你這台巴子識相點!」
「同胞!? 捅妳個膿包啦!! 看! 我們台灣人就是台灣人,不是中國人,哪來什麼同胞?」
「喂! 潘大星!! 你說夠了沒!? 我們的林秋秋是這樣給你欺負的嗎?」一個坐在大眼秋旁邊的男同學忽然站起來且握起拳頭。
「對嘛! 連台灣人不是中國人這種口無遮攔的蠢話都說得出口,實在把我給氣到了。」旁邊旁邊的男生也摩拳擦掌。
「是呀! 這種數典忘祖、忘了根的敗類真是我們炎黃子孫的恥辱!!」旁邊旁邊再旁邊的男生也跟著依樣畫葫蘆。
哇塞! 一對三!! 哼~ 我才不怕! 我這打籃球的台灣大塊頭會怕這些打兵乓的溫州矮個頭嗎? ( 溫州屬於大陸南方人,南方人普遍比北方人嬌小。)
「大星,別打架啊! 別忘了你受傷啊!」
「別攔我! 我叫你別攔著我!!」我嘴裡說著別攔我,其實根本就沒有人攔,我只是想先裝腔作勢。
「阿Lee學長~ 就讓大星去被打一頓吧! 誰叫他把我的把妹計劃搞砸了。 大星快上啊! 我看破你的手腳和嘴炮了,裝腔作勢,算什麼男子漢大丈夫?」瞎起鬨的,果然非慶仔莫屬。
「各位,你們都先冷靜聽我這學長的話! 你們要鬥,就和白人黑人鬥,華人與華人鬥,會讓其他族裔看笑話的。我們華人就是因為不團結、搞分裂,在美國才會被欺負至今。」阿Lee學長說。
我發覺阿Lee學長說得似乎有理,因為我看了看旁邊桌的其他族裔,好像真的是在取笑我們。
「算了算了~ 下回說話小心點! 否則別怪我們以多欺少。」眼看這架是沒法打了,三個大陸男生坐下跟我打起嘴炮來。
「哎喲? 得了便宜還賣乖? 你們才叫僥倖地逃脫一劫呢! 我告訴你們大陸人,台灣男人都有兩把槍,長短不一樣,長的專打共匪,短的專打...」嘴炮我還會輸他們嗎? 超有梗的我,馬上腦子裡浮現一首台灣有名的軍中歪歌。
「夠了啦! 大星惦惦!! 你這樣『唱秋』會把我也扯下水,我們都會成為學校女生的拒絕往來戶的啦!! 不要連同我的青春跟你的一塊埋葬,算我求你了...」知道我會唱什麼碗糕的慶仔,緊張地叫我馬上住口。
「好啦好啦~ 我也覺得我受到你的影響,講話變黃了......」
同日晚上,我住的大伯家
「爸~ 今天我在學校差一點點就做出了光榮耀祖的事~」
「喲? 一定不是好事,但還是讓我聽聽~」
「如此如此... 這般這般... 我差點就踏出了反共復國大業的第一小步啊!」
「天啊! 你又給我惹事生非!? 不過... 聽起來倒是蠻爽的,這戰沒打下去還真是可惜,你是應該果斷地給他們幾拳,這樣我就能驕傲地和鄉親父老說:『我兒子打倒了萬惡的共匪,勤勇地實踐國父、先總統沒做到的理想,這是多麼有忠信,多麼讓我引以為傲的兒子啊! 嗚~ 這兒子我果然沒有白養~』」
「喂! 喂! 你在教大星什麼跟什麼啊!? 你們父子倆這些錯誤的觀念要糾正才行! 大星,我先問你,你是哪裡人?」
「我當然是台灣人囉!」
「唉... 你這台獨思想要改改,你怎麼會是台灣人呢? 你是中國人,我們全都是中國人。」
「姑姑妳在說笑吧? 我在台灣出生長大,妳和老爸也都是在台灣出生長大,保護我們的政府也是台灣政府,我們才不是中國人,是台灣人!」
「什麼『台灣』政府!? 是『中華民國』政府!」」
對厚! 我都快忘了台灣還有另一個幾乎都沒在用的名字叫中華民國。
「中華民國還不就是台灣? 我說我們是台灣人沒錯啊!」
「中華民國簡稱中國,中華民國建立於大陸,你爺爺奶奶當年又是從山東移居台灣的,所以你是中國人,台灣『省』的外省人。」
好複雜! 聽姑姑這麼一說,我腦袋也好混亂我究竟是台灣人還是中國人。
「不對! 不對! 姑姑妳不要誤導我! 我媽媽是台灣人,我阿公阿嬤可是出生長大都在台灣,以台語為首要語言、國語都不大會說的正宗台灣人,所以我身上怎麼樣也流著一半台灣人的血液啊!」
「你又錯了! 你阿公阿嬤說的不是台語,是閩南語,他們的祖先也都是從福建到台灣的,所以你身上流著百分之百全是中國人的血。切記,只有台灣山地人、原住民才能叫做正宗台灣人。」
完了! 我的信心開始動搖了... 好像我真的不是台灣人耶!
「其實台灣原住民現在也都是雜種,很少有純的了,所以台灣裡的台灣人要絕跡了,現在是中國人的天下,你不得不承認!」姑姑再補一槍。
「那麼... 對岸的共匪呢? 與他們暗通款曲、混為一談,早前可是殺頭之罪啊!」
「你也別再叫他們共匪了,都什麼時代了,反攻大陸是不可能成的。台灣就這麼兩千萬人的一個小島,打得過十幾億人、這麼大領土的大陸嗎? 萬一哪一天台灣被大陸佔據了,我們國軍也全會變成共軍,不會再有什麼共匪、國民匪黨。你們大家都是中國人,要好好相處才是上上之策。」
所以,國軍共軍一家親、台灣趕快跟大陸投降才是生存之道? 至於台獨,便是找死囉?
幾天後,早上,家附近的公車站
「咦? 林秋秋? 妳也住在 Little Neck 啊?」
「潘大星? 對啊! 我就住在這附近。」
早上在等公車上學的時候,我發現大眼秋也在等公車,原來大眼秋也跟我一樣住在小頸鎮。
「潘大星~ 我前幾天...」
「怎麼? 還要吵架喔?」
「厚~ 不是啦! 我是覺得前幾天我太兇了,實在對你不好意思...」
我沒聽錯吧? 大眼秋竟然和我道歉?
「哎喲~ 沒事啦~ 我也覺得我們都來到美國了,還為兩岸關係吵架,真的是很無聊說。 就如阿Lee學長所說,我們華人應該要團結起來,槍口一至對外,這樣別的族裔的人才不敢來欺負我們華人。」
「其實,我覺得... 你是一個勇敢的人,你很有種,為了堅持理念,跟一群異己的人吵架都沒在怕的,我很欣賞你喔~」
哇靠! 要是慶仔聽到大眼秋這麼誇我,一定又嫉妒死了。
抱歉啊~慶仔~ 你喜歡的大眼秋好像開始喜歡我了... 怎麼辦? 我真的不是有意讓大眼秋對我情竇初開的,莫怪我...
「咻── 碰!」 (石頭飛來聲) 才正要陷入陶醉,卻忽然有石頭朝我這兒丟過來。
「X的! 小說難看,觀眾不滿意,砸番茄就好啦! 幹嘛丟石頭!? 很危險耶!!」
「HAHA~ You see that? It's so funny yo!」
我往石頭飛來的方向一看,是一對和我年紀差不多的白人男女在對我和大眼秋丟石頭。
「潘大星,保護我~」
「放心! 這裡交給我了,我找他們理論去!!」
可是,當我與他們面對面的時候,我卻...
「You you you... why why why... stone... fly coming?」糟糕! 我不會說英文,我要怎麼跟他們理論?
「HAHAHA~ You don't know how to speak English, why you stay in America, Chink?」然後白人男女就捧著肚子大笑,我也不知他們在笑、在說些什麼。
「潘大星,打他們啊!」
是呀! 我有想過狠狠扁他們,可是我...
「HAHA~ You see this chink guy is shivering because afraid us?」
不知道為什麼,我的雙腳開始發抖個不停,這對白人男女長得比我小隻,但我卻不敢出拳打他們。
我是怎麼了我? 我和林秋秋現在被他們欺負耶! 身為男人,不出頭討回公道,也太丟臉了吧!?
該不會,是因為出車禍時,被撞我的白人無理吼罵後,所造成的白人恐懼症吧?
「算了~ 我們走吧! 別理他們,我們上課快遲到了~」
「我才不管遲不遲到呢! 你是怎麼了? 被欺負就要還手啊! 你這樣算什麼英雄好漢,連男人都不算是!」
「你不懂啦! 我今天狀況不佳... 公車來了,此地不宜久留,快閃吧!」
但正當我揮手要招公車停下來,白人男女卻一直在妨礙我揮手招公車的手勢,然後公車司機可能認為我們在胡鬧,就沒把公車停下來。
「我們去下一站搭吧!」
我拉著大眼秋到下一站搭公車,不過白人男女還是硬跟著我們且邊跟邊撿石頭砸我們。
最後呢,我和大眼秋是順利搭上了公車,因為白人男女也惡作劇到累了,而且人行道上的石頭也都被他們丟光了。
「潘大星,我看錯你了! 原來你只敢對自家華人兇,對白人卻是個孬種,你沒有尊嚴可言! 走開啦!! 離我遠點!!!」
唉... 我又做了一次俗辣,我被大眼秋罵得無話可說,就隨她罵吧!
-------------------------------------
下集預告:
學校食堂裡,大家聊著聊著,聊到了大家來美國的原因。
但輪到我講的時候,我卻講不出來,因為我發現我竟然不知道是為了什麼才來美國。
回到家後,問了奶奶,奶奶便偷偷跟我爆料當初我們家在來美國前的驚人內幕......
------------------------------------------
(向上版)
前情提要:
台灣的女朋友家榕被慶仔說得好像一定會劈腿似的,美國的女主角大眼秋又是個看低台灣的大陸妹。
唯恐天下不亂的讀者,如果你們正期待著笑話潘大星愚蠢的戀愛經歷,那就千萬不能轉台~
民國八十六年九月中旬,紐約,學校食堂
「你們台灣人真的很沒有水準、很沒有文化耶!」大眼秋批評著台灣人。
「喂!妳說這是什麼話!我們台灣人是這樣給妳汙辱的嗎?我忍妳很久了!」聽完大眼秋的話,氣憤的台灣人我拍桌子反擊。
「哼~美國有言論自由,況且我說得都是事實,你能拿我怎麼樣?你們台灣人早就該被我們中國統一,好好地管一管、教一教了!你看你到現在還是這副史前人猿的樣兒,要有自覺進化了,你知不知道?」大眼秋仍然不住口。
「哇靠!我有沒聽錯?被你們大陸管教?台灣不就會像你們大陸一樣上廁所沒有門、大小便被看光光了嗎?你們這些位於水深火熱的大陸人,才需要我們台灣救命吧!」我也開始說大陸的壞話。
「少胡說!毛主席說你們台灣才是窮到沒褲子穿的受難地方,等著我們中國解放呢!」
我有胡說嗎?我們台灣「蔣阿公」都是這樣形容大陸的,不是嗎?
大眼秋說我們台灣窮到沒褲子穿才是歐北共,大陸「毛老伯」根本就是在亂洗腦他們的人民,故意毀壞我們台灣的國家形象嘛!
「解你個大頭鬼啦!你們這群把大陸領土偷走的共匪!」我才不管大眼秋是不是女生,反正我火大了,我指著大眼秋就罵。
「你……你講我們是共……匪?喂!我們中國還當你們台灣人是同胞,才願意解放你們的!你這台巴子識相點!」大眼秋當然也潑婦罵街,還抓起桌上的牛奶罐要扔我。
「同胞?捅妳個膿包啦!看!我們台灣人就是台灣人!不是中國人!哪來什麼同胞?」我也不甘示弱地準備掀桌子。
「喂!潘大星!你說夠了沒!我們的林秋秋是這樣給你欺負的嗎?」一個坐在大眼秋旁邊的男同學忽然站起來,而且握起拳頭。
「對嘛!連『台灣人不是中國人』這種口無遮攔的蠢話都說得出口,實在把我給氣到了。」旁邊旁邊的男生,也摩拳擦掌。
「是呀!這種數典忘祖、忘了根兒的敗類,真是我們炎黃子孫的恥辱!」旁邊旁邊再旁邊的男生,也跟著依樣畫葫蘆。
哇塞!一對三!哼~我才不怕!我這打籃球的台灣大塊頭會怕這些打兵乓的溫州矮個頭嗎?(溫州屬於大陸南方人,南方人普遍比北方人嬌小。)
「大星,別打架啊!別忘了你車禍受傷啊!」看到情況不對的阿Lee學長趕緊跑過來勸架。
「別攔我!我叫你別攔著我!」我嘴裡說著「別攔我」,其實根本就沒有人攔,我只是想先裝腔作勢。
「阿Lee學長~就讓大星去被打一頓吧!誰叫他把我的把妹計劃搞砸了。大星快上啊!我看破你的手腳和嘴炮了!裝腔作勢,算什麼男子漢大丈夫?」瞎起鬨的,果然非慶仔莫屬。
「各位,你們都先冷靜聽我這學長的話!你們要鬥,就和白人黑人鬥!華人與華人鬥,會讓其他族裔看笑話的。我們華人就是因為不團結、搞分裂,在美國才會被欺負至今。」阿Lee學長說。
我發覺阿Lee學長說得似乎有理,因為我看了看旁邊桌的其他族裔,好像真的是在取笑我們。
「算了算了~下回說話小心點!否則別怪我們以多欺少。」眼看這架是沒法打了,三個大陸男生坐下,跟我打起嘴炮來。
「哎喲?得了便宜還賣乖?你們才叫僥倖地逃脫一劫呢!我告訴你們大陸人,台灣男人都有兩把槍,長短不一樣,長的專打共匪,短的專打……」
論嘴炮,我還會輸他們嗎?超有梗的我,腦子裡立刻浮現一首台灣有名的軍中歪歌。
「夠了啦!大星惦惦!你這樣『唱秋』會把我也扯下水,我們都會成為學校女生的拒絕往來戶的啦!不要連同我的青春跟你的一塊埋葬,算我求你了……」知道我會唱什麼碗糕的慶仔,緊張地叫我馬上住口。
「好啦好啦~我也覺得我受到你的影響,講話變黃了……」
同日晚上,我住的大伯家
「爸~今天我在學校差一點點就做出了光榮耀祖的事~」我開心地和老爸說。
「喲?一定不是好事,但還是讓我聽聽~」老爸期待著我會說出啥。
「如此如此……這般這般……我差點就踏出了反共復國大業的第一小步啊!」我說。
「天啊!你又給我惹事生非!不過聽起來……倒是蠻爽的!這戰沒打下去還真是可惜,你是應該果斷地給他們幾拳,這樣,我就能驕傲地和鄉親父老說:『我兒子打倒了萬惡共匪,確實地實踐了國父、先總統沒做到的理想,這是多麼難得,多麼讓我引以為傲的兒子啊!嗚~這兒子,我果然沒有白養~』」老爸拍手叫好。
「喂!喂!你在教大星什麼跟什麼啊?你們父子倆這些錯誤的觀念要糾正才行!大星,我先問你,你是哪裡人?」來大伯家做客的姑姑指責我和老爸。
「我當然是台灣人囉!」我毫不猶豫、理所當然地說。
「唉……你這台獨思想要改改!你怎麼會是台灣人呢?你是中國人,我們全都是中國人。」姑姑搖搖頭對我說。
「姑姑,妳在說笑吧?我在台灣出生長大,妳和老爸也都是在台灣出生長大,保護我們的政府也是台灣政府,我們才不是中國人,是台灣人!」我捍衛著我台灣人的正名與身分。
「什麼『台灣』政府?是『中華民國』政府!」姑姑糾正我。
對厚!我都快忘了台灣還有另一個、幾乎都沒在用的名字叫「中華民國」。
「中華民國還不就是台灣?我說我們是台灣人,沒錯啊!」
「中華民國簡稱中國,中華民國建立於大陸,你爺爺奶奶當年又是從山東移居台灣的,所以你是中國人,台灣『省』的外省人。」
好複雜!聽姑姑這麼一說,我腦袋也好混亂,我究竟是台灣人、還是中國人。
「不對!不對!姑姑,妳不要誤導我!我媽媽是台灣人,我阿公阿嬤可都是在台灣出生長大,以台語為首要語言、國語都不大會說的正宗台灣人,所以我身上怎麼樣也流著一半台灣人的血液啊!」
「你又錯了!你阿公阿嬤說的不是台語,是閩南語!他們的祖先也都是從福建到台灣的,所以你身上流著百分之百全是中國人的血!切記,只有台灣的原住民才能叫作正宗台灣人。」
完了!我的信心開始動搖了……好像我真的不是台灣人耶!
「其實台灣原住民現在也都是混種,很少有純的了,所以台灣裡的台灣人要絕跡了。現在是中國人的天下,你不得不承認!」姑姑再補一槍。
「那麼……對岸的共匪呢?與他們暗通款曲、混為一談,早前可是殺頭之罪啊!」眼看這場辯論會我快要輸了,但我依然在做垂死的掙扎。
「你也別再叫他們共匪了!都什麼時代了,反攻大陸是不可能成的。台灣就這麼兩千萬人的一個小島,打得過十幾億人、這麼大領土的大陸嗎?萬一哪天台灣被大陸占據了,我們國軍也全會變成共軍,不會再有什麼共匪、國民匪黨。你們大家都是中國人,要好好相處才是上上之策。」姑姑打出最後一擊,使我完全斃命。
所以說,國軍共軍一家親、台灣趕快跟大陸投降才是生存之道?至於台獨,便是找死囉?
幾天後,早上,家附近的公車站
「咦?林秋秋?妳也住在Little Neck啊?」
「潘大星?對啊!我就住在這附近。」
早上在等公車上學的時候,我發現大眼秋也在等公車;原來大眼秋也跟我一樣,住在「小頸鎮」。
「潘大星~我前幾天……」
「怎麼?還要吵架喔?」
「厚~不是啦!我是覺得前幾天我太兇了,實在對你不好意思……」
我沒聽錯吧?大眼秋竟然和我道歉?
「哎喲~沒事啦~我也覺得我們都來到美國了,還為兩岸關係吵架,真的是很無聊說。就如阿Lee學長所說,我們華人應該要團結起來,槍口一致對外,這樣,別的族裔的人才不敢來欺負我們華人。」我笑嘻嘻地說。
「其實,我覺得……你是一個勇敢的人,你很有種,為了堅持理念,跟一群異己的人吵架都沒在怕的,我很欣賞你喔~」大眼秋跟我眨眼睛,真的有夠可愛,我相信任何正常男人都會小鹿亂撞。
哇靠!要是慶仔聽到大眼秋這麼誇我,一定又嫉妒死了。
抱歉啊~慶仔~ 你喜歡的大眼秋好像開始喜歡我了……怎麼辦?我真的不是有意讓大眼秋對我情竇初開的,莫怪我……
「咻──碰!」(石頭飛來聲)才正要陷入陶醉,卻忽然有石頭朝我這兒丟過來。
「X的!小說難看,觀眾不滿意,砸番茄就好啦!幹麼丟石頭?很危險耶!」我狂罵。
「HAHA~You see that? It's so funny yo!」
我往石頭飛來的方向一看,是一對和我年紀差不多的白人男女在對我和大眼秋丟石頭。
「潘大星,保護我~」大眼秋躲到我背後。
「放心!這裡交給我了,我找他們理論去!」身為男人的我,這時肯定要挺身而出。
可是,當我與他們面對面的時候,我卻……
「You you you... why why why... stone... fly coming?」糟糕!我不會說英文,我要怎麼跟他們理論?
「HAHAHA~You don't know how to speak English, why you stay in America, Ugly Chink ?」然後白人男女就捧著肚子大笑,我也不知他們在笑、在說些什麼。
「潘大星,打他們啊!」大眼秋說。
是呀!我有想過狠狠扁他們,可是我……
「HAHA~You see this chink guy is shivering because afraid us?」
不知道為什麼,我的雙腳開始發抖個不停,這對白人男女長得比我小隻,而我卻不敢出拳打他們。
我是怎麼了我?我和林秋秋現在被他們欺負耶!身為男人不出頭討回公道,也太丟臉了吧!
該不會是出車禍時,被撞我的白人無理吼罵後,所造成的「白人恐懼症」吧?
「算了~我們走吧!別理他們,我們上課快遲到了~」我和大眼秋說。
「我才不管遲不遲到呢!你是怎麼了?被欺負就要還手啊!你這樣算什麼英雄好漢?連男人都不算是!」大眼秋生氣了。
「你不懂啦!我今天狀況不佳……公車來了,此地不宜久留,快閃吧!」
但正當我揮手要招公車停下來時,白人男女卻一直在妨礙我揮手招公車的手勢,然後公車司機可能認為我們在胡鬧,就沒把公車停下來。
「我們去下一站搭吧!」
我拉著大眼秋到下一站搭公車,不過白人男女還是硬跟著我們,並且邊跟邊撿石頭砸我們。
最後呢,我和大眼秋總算順利搭上了公車,那是因為白人男女也惡作劇到累了,而且人行道上的石頭也都被他們丟光了。
「潘大星,我看錯你了!原來你只敢對自家華人兇,對白人卻是個孬種!你沒有尊嚴可言!走開啦!離我遠點!」
唉……我又做了一次俗辣,我被大眼秋罵得無話可說,就隨她罵吧!
下集預告:
學校食堂裡,大家聊著聊著,聊到了大家來美國的原因。
但輪到我講的時候,我卻講不出來,因為我發現我竟然不知道是為了什麼才來美國。
回到家後問了奶奶,奶奶便偷偷跟我爆料,當初我們家在來美國前的驚人內幕……